لادن مختاری

    در زیر فهرست آثار منتشر شدۀ لادن مختاری ارائه می شود، این فهرست مربوط به 8 سال سابقۀ کاری نامبرده در دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه واقع در خ. ش. باهنر تهران، خ. ش. آقایی است و البته با چند مرکز تحقیقاتی و انتشاراتی دیگر از جمله مرکز مطالعات استراتژیک خاورمیانه، دوماهنامۀ اطلاعات سیاسی-اقتصادی، ماهنامۀ مطالعات روسیه، بولتن دفتر مطالعات سیاسی و بین امللی و فصلنامه سیاست خارجی است.

     

    فهرست‌ مقالات و کتب‌ منتشره

    ١. مختاري، لادن؛حزب کمونیت‌ فدراسیون روسیه‌، در: دیدگاهها و تحلیلها- بولتن‌ دفتر مطالعات سیاسی‌ و بین‌ المللی‌ وزارت خارجه‌ ج. ا. ا. ، سـال دهـم‌، تیـر و مرداد ١٣٧٥، صص‌. ٢٢-١٦ DiefKommunistischefParteifderfRussischenfFöderation

    ٢. مختاري، لادن؛ خطر اتحاد چین‌ و روسیه‌ علیه‌ غرب، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکزي و قفقاز، سال پـنجم‌، دورة دوم، شـمارة ١٥، پـاییز ١٣٧٥، صـص‌. ٢٣٨-٢٢٩ f DasfrussischWfchinesischefVereinigungsgefahrfgegenfdenfWesten

    ٣. مختاري، لادن؛ اقتصاد روسیه‌ در سالهاي ١٩٩٧ُ١٩٩٦، در: دیدگاهها و تحلیلها- بولتن‌ دفتر مطالعات سیاسـی‌ و بـین‌ المللـی‌ وزارت امـور خارجـه‌ ج. ا. ا. سال پانزدهم‌، فروردین‌ و اردیبهشت‌ ١٣٧٦، صص‌. ١٧-١٤ f–fKeinfAuswegfinfSicht٢٩٩٨fundf٢٩٩٧.fDiefrussischefWirtschaftfinfdenfJahrenf

    ٤. مختاري، لادن؛نظر روسها در مورد آلمان و آلمانی‌ ها، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکزي و قفقاز، سال ششم‌، دورة سـوم، شـمارة ١٧، بهـار ١٣٧٦، صـص‌. ١٨٧-١٨ ffWas die Russen über das Deutschland und die Deutschen denken

    ٥. مختاري، لادن؛مشارکت‌ استراتژیک‌ از دیدگاه روسیه‌، در: دیدگاهها و تحلیلها- بولتن‌ دفتر مطالعات سیاسی‌ و بین‌ المللی‌ وزارت امـور خارجـه‌ ج. ا. ا.، سـال یازدهم‌، شهریور و مهر ١٣٧٦، صص‌. ٢٦-٢٢ DiefstrategischefPartizipationfausfrussischerfSicht

    ٦. مختاري، لادن؛نقش‌ هند در سیاست‌ خارجی‌ُ خودآگاهی‌ جدید بین‌ المللی‌، در: دیدگاهها و تحلیلها- بولتن‌ دفتر مطالعات سیاسـی‌ و بـین‌ المللـی‌ وزارت امور خارجه‌ ج. ا. ا. ، سال یازدهم‌، آبان و آذر ١٣٧٦، صص‌. ١٧-١٣ f IndienfweltpolitischefRolleWfdasfneuefinternationalefSelbstbewusstsein

    ٧. مختاري، لادن؛ناحیه‌ خزر در مفهوم بین‌ المللی‌، ، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکزي و قفقاز، سال ششـم‌، دورة سـوم، شـمارة ٢٠، زمسـتان ١٣٧٧، صـص‌. ١٠٩-١٠١ f Dief“KaspischefRegion”finfderfinternationalenfWahrnehmung

    ٨. مختـاري، لادن؛روسـیه‌ جدیـد و افغانسـتان، در: فصـلنامه‌ سیاسـت‌ خـارجی‌، شـمارة ٤، زمسـتان ١٣٧٧، صـص‌. ٩٦٣-٩٣٧ Dasf neuef Russlandf undf

    f Afghanistan

    ٩. مختاري، لادن؛آیندة بوسنی‌ و هرزگوین‌، در: gبوسنی‌ و هرزگوین‌، چشم‌ انداز آیندهg، به‌ اهتمام علی‌ رحمانی‌ و محمد قدس، مرکز چاپ و انتشارات وزارت امـور خارجه‌، تهران ١٣٧٧، صص‌. ٤٥٦-٤٥١ f “DiefZukunftf,osnienfHerzegovina”

    ١٠. مختاري، لادن؛تعیین‌ هویت‌ جدید فرانسه‌، ، در: دیدگاهها و تحلیلها- بولتن‌ دفتر مطالعات سیاسی‌ و بین‌ المللی‌ وزارت امور خارجـه‌ ج. ا. ا.، شـمارة ١، سـال سیزدهم‌، بهار ١٣٧٨، صص‌. ٢٤٢-٢٣٣ f FrankreichsfneuerfSelbstbehauptungswille

    ١١. مختاري، لادن؛عادي سازي" سیاست‌ خارجی‌ آلمانُ همکاري به‌ جاي قیمومت‌، در: : فصلنامه‌ سیاست‌ خارجی‌، تابسـتان ١٣٧٨، شـمارة ویـژة اروپـا (١)، سال سیزدهم‌، صص‌. ١٠٤-٨٥ f DiefNormalisierungfderfdeutschenfAußenpolitikf–fmündigefPartnerschaftfstattfbequemerfVormundschaft

    ١٢. مختاري، لادن؛شهروندان جدید (آلمان)ُ دگرگونی‌ بدون یکپارچگی‌، خلاصه‌ کتاب آلمانی‌، در: فصـلنامه‌ سیاسـت‌ خـارجی‌، شـمارة ٤، زمسـتان ١٣٧٨، صص‌. ١٣١٤- ١٣٠٥fS٤٤٦"mf٢٩٩ffDiefneuenf,undesbürgerWfeinefTransformationfohnefIntegrationmfWestdeutscherfVerlagmf

    ١٣. مختاري، لادن؛اروپا، قدرت جهانی‌، در: سیاست‌ خارجی‌، تابستان ١٣٧٨، شمارة ویژة اروپا (١)، سال سیزدهم‌، صص‌. ٣٦٨-٣٥٩

    DiefFriedefbleibtmfbedrohtfeuropäischefSicherheit-f

    ١٤. مختاري، لادن؛حق‌ شهروندي و دورنماي آتی‌ آن در اتحادیه‌ اروپایی‌؟ ُ خارجیان، اعطاي تابعیـت‌ و وحـدت، در: فصـلنامه‌ سیاسـت‌ خـارجی‌، شمارة ویژة اروپا (٢)، پاییز ١٣٧٨، سال سیزدهم‌، صص‌. ٣٠٦-٢٨١

    AusländermfEinbürgerungfundfIntegration:fZukunftsperspektivefderfeuropäischenfUnionsbürgerschaftf

    ١٥. مختاري، لادن؛مدیریت‌ توأم با احتیاط، در: دیدگاهها و تحلیلها- بولتن‌ دفتر مطالعات سیاسی‌ و بین‌ المللی‌ وزارت خارجه‌ ج. ا. ا.، سال سـیزدهم‌، مهـر ١٣٧٨، صص‌. ٨٥-٧٨ ffZurückhaltendesfEngagmentWfAmerikanischefPositionen

    ١٦. مختاري، لادن؛هند، قدرت اقتصادي رو به‌ رشد آسیا، در: اطلاعات سیاسی‌ و اقتصادي، سال دوازدهم‌، شمارة ٧ و ٨، فـروردین‌ و اردیبهشـت‌ ١٣٧٧، ١٢٨-١٢٧، صص‌. ٢١١-٢٠٨ IndienmfdiefentwickelndefWirtschaftsmachtfAsiens

    ١٧. مختاري، لادن؛ منافع‌ ملی‌ روسیه‌، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکزي و قفقاز، سال هفتم‌، دورة سوم، شمارة ٢٣، پاییز ١٣٧٧، صص‌. ٦٤-٤٧

    Russlands nationale Interessen

    ١٨. مختاري، لادن؛ایران: ستو ن دوم همکاري در آسیا، در: اطلاعات سیاسی‌ و اقتصـادي، سـال سـیزدهم‌، شـمارة اول و دوم، مهـر و آبـان ١٣٧٧، ١٣٤-١٣٣، صص‌. ١٣٣-١٢٢ ffIranmfdiefzweitefPartnerschaftss äulefinfAsien

    ١٩. مختاري، لادن؛سیاست‌ چین‌ در آسیاي مرکزي، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکزي و قفقاز، سال هفـتم‌، دورة سـوم، شـمارة ٢٤، زمسـتان ١٣٧٧، صـص‌. ١٢٠-٩٩fff-hi nasfMittelasienpolitik

    ٢٠.مختاري، لادن؛ ملیت‌ روس ی‌ و کثرت قومی‌، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکزي و قفقاز، سال هفتم‌، دورة سـوم، شـمارة ٢٤، زمسـتان ١٣٧٧، صـص‌. ١٥٢-

    ١٤٥f fSind fdiefRussenfeinefNation?

    ٢١. مختاري، لادن؛انرژي در د ریاي خزر: ارزیابی‌ نظري و واقعگرایی‌، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکـزي و قفقـاز، سـال هشـتم‌، دورة سـوم، شـمارة ٢٦، تابستان ١٣٧٨، صص‌. ٩٤- ٨٥ AugenmaßfundfRealismusfPlädoyerffürfeinefgesichertefEnergieversorgu ng

    ٢٢. مختاري، لادن؛ عد بین‌ المللی‌ جنگ‌ در بالکان، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکزي و قفقاز، بخش‌ گزارشـها، سـال هشــتم‌، دورة ســوم، شــمارة ٢٧، زمســتان ١٣٧٨، صــص‌. ٢٢٦-٢٢٤. f Kriegf auff demf ,alkan-f Dief internationalef
    f Dimension

    ٢٣. مختاري، لادن، علی‌ رحمانی‌، حسین‌ رضوي؛مبلّغان آلمانی‌, مجموعه‌ مقالات آلمانی‌، مرکز چاپ و انتشارا ت وزارت امور خارجه‌، تهران ١٣٧٨، ٢١٢ ص.، واژه نامه‌ ها و نمایه‌ ffDiefdeutschenfMissionarefimfIran.

    ٢٤. مختاري، لادن؛روسهاي م هاجر در اسرائیل‌(میان هماننـدي و هویـت‌ یـابی‌)، در: فصـلنامه‌ مطالع ـات آسـیاي مرکزي و قفقاز، سـال هشـتم‌، دورة سـوم، شـمارة ٢٨، زمسـتان ١٣٧٨، صـص‌. ١٥٤-١٤٧fIsraelsfrussischefEmigrantenf
    f zwischenfAssim ilationfundfIdentitätsfindung

    ٢٥. مختاري، لادن؛ سیاست‌ امنیتی‌ غرب و درگیري میان گرجستان و ابخازستان، در: فصلنامه‌ مطالعات آسیاي مرکـزي و قفقاز،ســال نهــم‌، دورة ســوم، شــمارة ٣٠، زمســتان ١٣٧٩، صــص‌. ٩٧-٥٧ Dief westlichef Sicherheitspolitikf undf ffAuseinandersetzungfzwischenfGeorgienfundfAbchasien

    ٢٦.مختاري، لادن؛ سیاست‌ و حکومت‌ کلینتون در مورد ویتنام، در: مطالعات منطقه‌ اي، جلد ششـم‌ اسـرائیل‌ شناسـی‌١٣٨٠،
    صص‌. ٦٨-٣١ ،f-linton´sfPolitikfundfStaatWfDe rfFallfVietnamf

    ٢٧. جنگ‌ داخلی‌ تاجیکستان (١٩٩٧ُ١٩٩٢)، ٢٧. مختاري، لادن، علی‌ رحمانی‌؛مجموعه‌ مقـالات آلمـانی‌، ، مرکـز چـاپ و انتشارات وزارت امور خارجه‌، تهران ١٣٨١، ٢٣٨ص.، واژه نامه‌ ها و نمایه‌، نقشه‌.٢٩٩٨W٢٩٩٤f fTadschiki stansf,ürgerkriegf

    ٢٨. مختاري، لادن؛مؤسسه‌ ها ي رایزنی‌ در اسرائیل‌ و نفوذ آنها در خاورمیانـه‌ انتشـارات وزارت امـور خارجـه‌، تهـران.، در: مطالعـات منطقـه‌ اي اسـرائیل‌ شناسی‌- امریکاشناسی‌، جلد سیزده م‌، ١٣٨١، صص‌. ١٨٨-١٣٧f fIsraelsfpolitischef,eratungsinstitutionenfundfihrefEinflüssefinfderfnahöstlichenfPolitik

    ٢٩.مختاري، لادن؛راهبرد امنیت‌ ملی‌ امریکا در ١٧ سپتامبر ٢٠٠٢، در: ”ضمیمه‌” فصلنامه‌ مطالعات خاورمیانه‌، زمستان ١٣٨٢، در ١٦ صفحه‌ از ١٢ تا ٢٧.

    ٣٠. مختاري، لادن؛رهنامه‌ (دکترین‌) بوش: تعهد ویژه در خاور نزدیک‌، در: ”دیدگاه و گزارش” فصلنام ه‌ مطالعات خاورمیانه‌، بهار ١٣٨٣، در ٨ صـفحه‌ از ١٣ تا ٢٠.

    ٣١. مختاري، لادن؛ رحمانی‌، علی‌؛ میسیونرهاي مذهبی‌ و مسلمانان، ١٣٩٥، ناشر علی‌ رحمانی‌، تهرانfDiefMissionarenfundfdiefMuslime

     

     

    فرتور به همراه مرحوم پریماکوف، وزیر خارجۀ وقت روسیه در دهۀ هشتاد خورشیدی - سمت راست دکتر محمدکاظم سجادپور، رئیس وقت دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی - سمت چپ آقای علی رحمانی، کارشناس وقت میز آلمان در دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت خارجه

     

     

     

    روز بزرگذاشت حافظ در دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی در آغاز دهۀ 90 خورشیدی - سمت راست مرحوم خانم پروفسور دکتر آنه ماری شیمل - سمت چپ کارشناسان میز آلمان در وزارت خارجه مرکز میدان امام و در دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت خارجه در خ. ش. آقایی نیاوران

    © 2026 All Rights Reserved for Iranian Association of Certified Translators and Interpreters. (IACTI)

    Web Design